feb 23 Randolph Carter, door H.P.Lovecraft UIT

[Peter Motte]

Ik heb een bundel gevonden waarin alleen maar de Randolph Carter-verhalen van H.P.Lovecraft staan, al kun je het laatste verhaal in twijfel trekken, omdat het eigenlijk een gerevisioneerde versise is van een verhaal dat een vriend van HPL, Hazel Heald, over R Carter schreef.

The Randolph Carter mythos, door H.P.Lovecraft



Inhoud:

Carter is a quiet and melancholy dreamer with a sensitive disposition, prone to fainting during times of emotional stress. But he can also be courageous, with enough strength of mind and character to face and foil the horrific creatures of the Dreamlands. Randolph Carter is an antiquarian and one-time student of the Miskatonic University. Based on clues from various stories, he was probably born around 1874 and grew up in and around Boston. At the age of nine, he underwent a mysterious experience at his great-uncle Christopher's farm and thereafter exhibited a gift of prophecy. He is the descendant of Sir Randolph Carter, who had studied magic during the reign of Queen Elizabeth I of England. Sir Randolph had then emigrated to America and his son Edmund Carter later had to flee the Salem witch-trials. Carter also had an ancestor involved in one of the Crusades, who was captured by the Muslims and learned "wild secrets" from them. This volume contains all of H P Lovecraft's stories about Randolph Carter.

[Peter Motte]

De stijl van H.P.Lovecraft is erg geschikt voor korte verhalen, maar bij lange teksten riskeert hij te eentonig te worden.
Vooral The Dream-Quest of Unknown Kadath lijdt daaraan. Het wordt op de duur vermoeiend om te lezen. Nochtans, The Statement of Randolph Carter toont overtuigend aan hoe meeslepend zijn stijl kan zijn. Maar dat verhaal telt dan ook maar tien pagain's.

[Peter Motte]

The Dream-Quest of Unknown Kadath is uit. Eindelijk. Het basisidee was goed, maar de tekst lijdt aan allerlei gebreken: een pompeuze, epische stijl, die moet doorgaan voor een stijl die je ook vindt in epen zoals de Ilias e.d., maar het lijkt wel alsof HPL die stijl niet echt kent en zich vooral baseert op niet al te best geslaagde imitaties die vooral de indruk van grootsheid willen overnemen. Daarbij wordt het geheel doordrenkt door HPL's horrorelement, waarbij de hele omgeving dreigend en duister is, en de volkeren en dieren die hij ontmoet bestaan uit monsters en demonen. Het geheel wordt daardoor erg eenzijdig, en al is dat wel aantrekkelijk voor de korte verhalen en de novellen, voor een verhaal van 120 bladzijden is dat veel te beperkt, te monomaan.

[Peter Motte]

Voilà, eindelijk uit.
The Silver Key viel mee, Out of the Aeons is niet echt van HPL maar van Hazel Heald, en Through the Gates of the Silver Key schreef hij ook samen met iemand anders, nl. E. Hoffman Price.
Out of the Aeons is eigenlijk een verhaal van Hazel Heald, dat HPL voor hem heeft herzien.
Through the Gates of the Silver is zeker het beste verhaal uit de bundel. Het ontstond op initiatief van E. Hoffman Price, die een verhaal wou op The Silver Key. Price schreef eerst een kladversie van 6.000 woorden. HPL maakte er een vesie van 14.000 woorden van, en volgens Price zelf bleven er minder dan 50 van Prices oorspronkelijke woorden over. Volgens An H. P. Lovecraft Encyclopedia behield HPL echter zo veel concepten van Price als mogelijk, en een deel van het taalgebruik. Veel van de kernideeën van het verhaal zijn dus niet van HPL, maar Price heeft altijd volgehouden dat HPL gelijk had dat hij bijna alles behalve het basisschema had verworpen.
Volgens Edward Guimont is Jack Londons The Star Rover een van de invloeden.

In elk geval: Through the Gates of the Silver Key is een van de beste stukken van HPL, en maakt het zeurderige The Dream-Quest of Unknown Kadath goed.